首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)

基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

字义分解

推荐成语

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由超级国文提供。

相关成语

成语 解释
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
见所不见 见“见所未见”。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。
不言而喻 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。
绝裾而去 绝裾:扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。